ら・みらどーる文化サロン La Mirador 2017 春～夏 イベントのご案内

　新年をお迎えになり、皆様におかれましてはご健勝の事とお慶び申し上げます。常日頃から“ら・みらどーる”をお心にかけて頂き、心から感謝しております。おかげさまにて当館は本年29周年を迎える事ができました。これもひとえに皆様のご支援あっての事と存じます。さっそくですが、本年春から夏にかけてのイベント案内をお送りさせて頂きました。
　3/5（日）、この度の新春コンサートはたくさんのお客様からのご要望にお応えし、当館にて、28年前から通算50回以上の年末年始等のコンサートをなさって頂きました、「ジョン海山ネプチューンさん」と、お琴に「福原佐和子さん」をお迎え致しました。すばらしい演奏と、ネプチューン氏による「益々磨きのかかった親父ギャグ」で、初笑い（？）も兼ねてぜひお越し下さい。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
2017年吉日




ジョン海山ネプチューン 新春コンサート　お雛祭りに想いを馳せて
３/５（日）「要予約」

White Rainbow
Water Colors
Flying Light
Island Breeze
Blowing Blossoms
...他

●１部
お食事・・・・・・・・・・・・12：30～2,500円
コンサート・・・・・・・・・・14：00～2,500円
※お雛祭り料理・20名様限定
ソフトドリンクのフリードリンク付（全て税込）

●２部
お食事・・・・・・・・・・・・17：30～3,000円
コンサート・・・・・・・・・・19：00～2,500円
※お雛祭り料理・20名様限定　ソフトドリンク・アルコールのフリードリンク付（全て税込）

●下記プランからお選び下さい。
Ａ-1（１部 コンサートのみ）・・・・・・・2,500円
Ａ-2（１部 コンサート＋お食事）・・・・・5,000円
Ａ-3（１部 3/4宿泊＋朝食＋１部コンサート＋お食事）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12,000円
※3/4のディナーをご希望の場合は1名様3,000円です。

Ｂ-1（２部 コンサートのみ）・・・・・・2,500円
Ｂ-2（２部 コンサート＋お食事）・・・・5,000円
Ｂ-3（２部 3/5宿泊＋朝食＋２部コンサート＋お食事）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11,500円
※Ｂプランお申し込み特典
１部コンサートが無料です。
２部コンサート終了後の軽食とワイン付のおしゃべりタイムが無料です。

ジョン 海山 ネプチューン
尺八に独自の感覚で新しいダイナミックな音をもたらしているジョン・海山・ネプチューンは、カリフォルニア生まれの米国人。1977年、都山流尺八の師範免状を取得、「海山」の号を受ける。また、英文の尺八教則本「尺八 SHAKUHACHI」を著わす。彼の2作目のレコードアルバム「BAMBOO」（東芝EMI）は、文化庁の芸術祭優秀賞を受賞した。
その後も、オリジナル曲のアルバムを相次いで制作（現在、23枚）、また、日本、東南アジア、アメリカ、オーストラリア、ヨーロッパ各国での演奏活動を精力的に続けている。伝統的サウンドからコンテンポラリージャズにわたる独自の音楽は、広く世界中に知られ、あらゆる年齢層の人々に愛されている。日本の代表的尺八奏者の一人である彼は、現在、千葉県鴨川市に住み、作曲のかたわら、尺八の製作、改良にも余念がない。

福原左和子（ふくはら さわこ）
幼少より、叔母である水島光代に手ほどきを受け、故・菊月秋栄、野田弥生、故・沢井忠夫、沢井一恵、中井猛、故・久本元尚子に師事。同志社大学経済学部卒業後、NHK邦楽技能者育成会31期卒業。京都腕先（うでさき）流 胡弓秘曲を伝える一方、1984年の国際青年音楽祭（開催地：オーストラリア）参加を皮切りに数多くの海外公演を行い、古典と現代の音楽が見事に調和した演奏家として知られる。
またクラシック・コンテンポラリー・インド音楽などとのセッションにも取り組み、CD、映画音楽等多数収録。2005年度 京都府文化奨励賞受賞。2006年度 文化庁芸術祭新人賞受賞。




アンティーク市　リサイクル市
5/28（日）・29（月） 11：00～16：00 「入場無料」

あなたも出店しませんか？家で眠っている物で、ご自分には不要だけど必要な方がいると思いませんか？
新品、高級ブランドの商品も続出！水着からリゾートウェアまでどっさり！
衣替えは おまかせ！必見の価値有り！

出展者様募集中！
出店料／1日のみ･･･￥１，５００　2日間･･･￥２，０００
場所／ら・みらどーる敷地内、南館サロン
時間／11：00～16：00
条件／食品・動物以外の物で洋服・バッグ・アクセサリー食器等
※ 詳細はお問い合わせ下さい。




石神井会　懇親会（第66回）
7/9（日） 「要予約」 「豪華おみやげ付」

●１８：００～２４：００
※１５：００～カラオケタイムです。
ご自由にご参加下さい。
● 宿泊・パーティー（全て込み）￥１０，０００
● パーティーのみ￥５，０００
※ 平成元年から同じ料金です！

楽しい仲間の会！その楽しさは｢参加した方｣にしかわからない！
今迄ご参加頂いた方で、この会以上に楽しい会がありましたらお知らせ下さい。
※視察にお伺い致します。

●１次会
「北海道食材パーティin みらどーる」
ジンギスカン・スモークサーモンの炙り焼き・ちらし寿司（いくら）・帆立の蒲鉾・松葉漬・函館産いかの塩辛・メロン漬・ウィンナー、ベーコン・他
● ２次会「軽食によるフリータイム」
● ３次会「カラオケ」
● ４次会「踊り」
● ５次会「・・・・・・・・」
● ６次会「・・・・・・・・」


---------------------------------------- other info ----------------------------------------

●ランチタイム　新メニューのご案内（2/1より）
クロック・ムッシュ 　又は クロック・マダム 　　
（コーヒー・紅茶のフリードリンク付）1,080円

●イベント開催時の宿泊料金／2名様1室以上（1名様料金）￥7,000　朝食サービス付（クリスマス・その他ハイシーズンを除く）　※1名様1室は￥2,000アップ
●ご予約について／宿泊、パーティー、セットの場合は部屋数に限りがございます。お早めのご予約をお願い致します。
●予告内容について／告知されたイベント内容や詳細は変更になる場合がございます。予めご了承下さいませ。
●各イベント等の詳細・お問い合わせ／イベントの詳細、宿泊、お食事のご予約など、お問い合わせはお気軽にお電話下さい。

アンティークホテル　ら・みらどーる
〒299-2862 千葉県鴨川市太海314-1
TEL.[phone] FAX.[phone]
　http://www.ptihotel.com